office action
英 [ˈɒfɪs ˈækʃn]
美 [ˈɑːfɪs ˈækʃn]
审定通知程序；审定通知行为
双语例句
- But after leaving office, he seems to have been caught up in a rearguard action to protect his reputation in a country he has spent years visiting.
但离职之后的鲍尔森如今似乎正忙于维护其在中国的声望。鲍尔森多年来曾数十次访问中国。 - So the office must take action to weed out abuse of the student system, it said.
因此政府表示，必须采取一定措施来清除学生管理系统的缺陷与弊端。 - If youre worried that youre being passed over for projects, excluded from meetings, or just left out of office events in general, its time to take action.
如果你很担心在项目中被忽略，在会议上被排除，或者只是在办公室日常活动中被冷落，是时候采取行动了。 - The Greek economy is broken. The US economy is not broken, said former Congressional Budget Office Director Doug Holtz-Eakin, head of American Action Network.
美国国会预算局前主管道格霍尔茨-埃金说：希腊经济遭重创，美国经济没有。霍尔茨-埃金是美国行动网络的主管。 - This latest figure comes as the city's leader, career civil servant Donald Tsang, prepares to step down after seven years in office that critics say were hamstrung by inertia and lack of action to help the poor.
最新的数据出炉之际，正值香港特首、职业公务员曾荫权在任职七年之后离任的前夕。批评人士说，由于在帮助穷人方面反应迟钝、缺乏切实行动，曾荫权在任期间可以说是碌碌无为。 - With just two weeks left in office, the president has taken action to safeguard parts of three remote Pacific island chains that are U.S.possessions.
目前离布什卸任还有两个星期。布什总统采取行动，保护属于美国属地的3个偏远的太平洋群岛。 - But the patent office listed on its Web site Wednesday a "non-final rejection" of Pfizer's request for a patent reissue, though it didn't link to any documents explaining its action.
但是周三专利局在其网站上发表了对辉瑞的再版布请求的非最终驳回，尽管其未有任何解释这一判决的资料链接。 - When you return to the office the following morning or after the holiday, you can listen to the messages and take any necessary action.
当第二天早晨或放假后回到办公室时，你可以听到这些信息留言，然后采取任何必要的行动。 - These guidelines both define the powers of the office and grant it considerable scope for action.
这些纲领性的原则即明确规定了本职位的权力，又给予其极大的采取行动的自由。 - Conduct patent prosecution including answering office action, maintain internal IP documents.
进行专利申请，答复官方审查意见，管理知识产权文档。 - Before leaving the office, make sure everyone knows what needs to be done while you are gone and ask your staff to sort the mail and condense it to action items while you are away.
在离开办公室之前，确认每个人都知道你不在的这段时间他们应该完成哪些工作，并且告诉你的员工把邮件分一下类并且把他们归纳成为可以采取的行动。 - Since taking office I have maintained a consistent stance on the need for loop roads connecting the greater Tokyo area, personally spearheading initiatives to urge the central government to action.
自从我上任以来，就一直坚持认为有必要建设联结首都圈的环线路，自己也在催促中央政府行动。 - To get the permission from the International Office for any action of notifying, advertising, pasting the puff and distributing the publications.
在校内张贴告示、通知、广告、散发宣传品、印刷品等，应当征得国际交流处同意。 - A Compositive Applied Study on Office Software Based on Action Oriented
基于行动导向的办公软件综合应用研究 - Two weeks later he popped into my office and asked if there had been more complaints and I said no, and thanked him for taking action – and that was the end of the matter.
两周后，他突然走进我的办公室，问我还有没有人抱怨。我说没有，并对他的行动表示感谢这个问题就这么解决了。 - If these conditions come in the night, so the telephone of engine driver office can can not develop any action.
如果这些情况发生在夜晚，那么司机办公室的电话可发挥不了任何作用。 - Office of Logistics, Management and Mine Action
后勤、管理和排雷行动厅 - Mr Obama enters office facing some tough choices, as do many chief executives, which is why they, too, often have 100-day action plans.
奥巴马上任面临一些艰难抉择。许多首席执行官也是如此，这就是他们也常常制定100天行动计划的原因。 - Should their on-site measurements or observations indicate that a pollution incident has occurred, staff immediately refer the situation in the field to the appropriate EPD regional office for follow-up action.
如实地监测或观察结果显示河水有异常污染现象，工作人员会立即通知专门处理污染情况的环保署区域办事处以便跟进。 - When the rumour spread that the general office was about to take definite action in the affair.
人们纷纷传说总办事处就要对这事采取明确的措施了。 - They sussed out the layout of the office before taking the action.
采取行动前他们调查了办公室的设计图。 - We also ask the head of the Busan police office to formally apologize for the brutal police action on women, sex workers and transgender people.
我们要求釜山的警察署负责人对妇女、性工作者和变性人带来的暴力行动进行正式道歉！ - The research suggests that the National Audit Office take action in strategic audit project program, construction of audit standards and improvement of auditor's capacity.
本研究建议最高审计机关在审计项目战略计划、审计准则建设和提高审计人员能力三个方面展开行动。 - The experience let us know that except for the support of government and effort of office, the success-fail key of health education work in community is how to fully display the action of neighborhood committee and health service center of community.
实践使我们认识到，开展社区健康教育工作除了政府支持、办事处的努力之外，能否充分发挥社区居委会和社区健康服务中心的作用，是搞好社区健康教育工作的成败关键。 - Put the Five-Year Plan of the Office of Audit, PRC into Action to Set up a First-class Nanjing Audit University
认真贯彻审计署五年规划努力建设高水平审计学院 - Environmental administrative action of environmental administer justice are divided into environmental administrative action in accordance with authority of office and quasi-administrative action depends upon asking.
环境行政执法中的环境行政行为，按其是否是主体主动作出，分为依职权环境行政行为和依请求环境行政行为。 - The enterprises in post office should regular their own action according to market law and ensure harmonization and stabilization of labor relations.
邮政企业要在法律范围内按市场规律规范自己的行为，确保劳动关系的和谐与稳定。 - In the same year CAAC head office granted its approval to Spring and another two companies to set up their airlines and this action marked the very first step of development of Chinese low cost airlines.
同年，中国民航总局宣布批准春秋等三家民营航空公司筹建，揭开了中国低成本航空发展的序幕。